Whether you're a group instructor or personal trainer, it's essential to remember clients' names. These tried-and-true tips will help!